суббота, 9 февраля 2013 г.

будет ли продолжение тетралогии наследие?

Подробнее об авторе можно прочитать .

Описание “Lost in a Good Book” из базы журнала “Locus”: «Мета-фэнтезийный роман про литературного детектива Четверг Нонетот, продолжение получившего известность первого романа Ффорде “The Eyre Affair”. Действие происходит в альтернативном мире, где люди могут взаимодействовать с героями книг»

К сожалению, мечты об обширных комментариях к романам Ффорде так и остаются лишь мечтами. Первый роман цикла так их и не удостоился, а про комментарии ко второму не ходило даже слухов.

Это вторая часть цикла “Четверг Нонетот” (“Thursday Next”), начатого недавно переизданным в этой же серии романом (оригинальное название - “The Eyre Affair”, 2001; награжден “William L. Crawford Award”-2002, номинировался на “Locus”-2002 (2 место в категории “дебютный роман”, 25 место в категории “нф-роман”)). В этот цикл в настоящее время также входят входят “The Well of Lost Plots” (2003), “Something Rotten” (2004) и “First Among Sequels” (2007; его рабочим названием было “The Great Samuel Pepys Fiasco”). Судя по сайту автора, у “Эксмо” есть права на следующие два романа цикла.

“Lost in a Good Book” вошел в список рекомендованных для прочтения книг, составленный журналом “Locus” в 2002 году, и в список лучших книг года, составленный в 2003 году газетой “New York Times”.

“Эксмо” издало в серии “Терри Пратчетт” роман (Jasper Fforde, 1961 - ) “Беги, Четверг, беги, или Жесткий переплет” (оригинальное название “Lost in a Good Book”, 2002; номинировался на “Locus”-2003 (6 место); перевод Н.Некрасовой).

Книга замечена в “Доме книги”.

Аннотация к российскому изданию: «Само название этой книги символизирует давнее устремление человечества, которое обязательно осуществится. Но в те фантастические мгновения, когда самые нереальные мечты сбываются, совсем не просто правильно распорядится свалившимся на голову счастьем. К сожалению, это не всегда получается у наших потомков, сумевших таки прорваться к звездам, но зато превосходно удается Гарри Гаррисону, подарившему нам еще одну яркую и интересную книгу о будущем человеческой цивилизации».

Аннотация к западному изданию: «The epic science fiction trilogy - Homeworld, Wheelworld, and Starworld - from the author of West of Eden and Winter in Eden is now available in one volume».

Цитата из энциклопедии Клюта и Николса: «Среди поздних серий можно отметить цикл “To the Stars” - “Homeworld” (1980), “Wheelworld” (1981) и “Starworld” (1981 US), все три романа были собраны в “To the Stars” (1981) - который сочетает крепкий авантюрный фантастический сюжет с острым художественным анализом английского и американского образа жизни.»

Сборники с названием “Звезды - последний шанс” выходили в разных сериях “Эксмо” уже как минимум дважды.

“Возвращение” (“Starworld”, 1981; также печатался как “Звезды”).

“На колесах” (“Wheelworld”, 1981; также печатался как “Путь”);

“Дома” (“Homeworld”, 1980; также печатался как “Родина”);

В книгу вошли переиздания романов из трилогии “К звездам!” (“To the Stars”):

“Эксмо”, видимо, решило сходу притопить свою свежую серию “Звезды фантастики” и выпустило в сборник (Harry (Maxwell) Harrison, 1925 - ) “Звезды - последний шанс” (переводчик - Г.Швейник)

Переводные книги:

Новости от 20.10.2007

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде.

Новинки фантастики в Нижнем Новгороде. 20 октября 2007.

Комментариев нет:

Отправить комментарий